�½�½�½n�½X�½�½�½|�½[�½g212�½F�½Â‹ï¿½�½Æ‹ï¿½�½�½ - �½r�½W�½l�½X�½z�½e�½�½�½ÌƒX�½[�½p�½[�½z�½e�½�½ �½I�½t�½B�½V�½�½�½�½�½z�½[�½�½�½y�½[�½W

�X�[�p�[�z�e��

���o�C���T�C�g

�������薰���LOHAS�z�e��

�n���‹��ƂƂ��

�½Â‹ï¿½�½�½�½O

21�½�½�½I�½Ì’n�½�½�½Â‹ï¿½�½Û‘S�½Ìˆ×‚É�A�½n�½�½�½É‚₳�½�½�½�½�½Â‹ï¿½�½�½�½Ø‚ɂ��½�½�½Æ‚�ڎw�½�½�½Ü‚��½B

�½�½�½�½�½�½ÐƒX�½[�½p�½[�½z�½e�½�½�½Í�A�½n�½�½�½Â‹ï¿½�½Ì•Û‘S�½�½�½l�½Þ‹ï¿½�½Ê‚Ì�Å�d�½v�½Û‘�̈�‚ƔF�½�½�½�½�½u�½�½Éˆï¿½�½S�½E�½�½�½�½�½E�½�½�½�½�½�½�½è–°�½�½�½X�½y�½[�½X�½�½n�½�½�½�½�½A�½�½�½E�½I�½�½�½x�½�½�½Å‚̎��½Ì���½�½�½T�½[�½r�½X�½�½Ÿ‚�½�½�½v�½Æ‚ÌŒo�½c�½�½�½O�½y�½Ñ��L�½Â‹ï¿½�½�½�½O�½ÉŠï¿½Ã‚��½A�½n�½�½�½É‚₳�½�½�½�½�½Â‹ï¿½�½�½�½Ø‚ɂ��½Ä–L�½�½�½ÈŽï¿½�½R�½Æ‰ï¿½�½K�½ÈŠÂ‹ï¿½�½�½�½�½�½�½�½ÉŒp�½�½�½�½�½Ä‚��½�½�½�½�½ß‚̊��½�½�½�½s�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B

�½Â‹ï¿½�½�½�½j

  1. �½z�½e�½�½�½y�½ÑŽï¿½�½�½�½�½�½�½Å‚̎��½ÆŠï¿½�½�½�½�½�½Â‹ï¿½�½É—^�½�½�½�½e�½�½�½�½l�½�½�½�½�½A�½Z�½p�½I�½E�½o�½Ï“I�½É‰Â”\�½È”͈Í�A�½Ü‚��½A�½�½�½q�½l�½É‚��½�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½ÍˆÍ‚Å�A�½È‰ï¿½�½ÌŠÂ‹ï¿½�½�½�½�½�½ÉŽï¿½�½g�½Ý�A�½Â‹ï¿½�½�½�½�½�½Ì—\�½h�½É“w�½ß‚܂��½B
    (1)�½�½�½�½�½g�½p�½Ê‚Ì�팸
    (2)�½d�½C�½g�½p�½Ê‚Ì�팸
    (3)�½Ä���½�½�½g�½p�½Ì���½i
    (4)�½�½�½g�½p�½Ê‚Ì�팸
    (5)�½�½�½Ý”��½�½�½Ê‚Ì�팸
  2. �½{�½Ð‚̊Ǘ��½Æ–��½�½Ê‚��½Ä�A�½z�½e�½�½�½É‚��½�½�½�½Â‹ï¿½�½�½�½×’ጸ�½ÌŽï¿½�½g�½Ý‚�ϋɓI�½ÉŽx�½�½�½E�½w�½�½�½�½�½Ü‚��½B
  3. �½Â‹ï¿½�½Ö˜A�½Ì–@�½�½�½A�½�½ß�A�½y�½Ñ‚��½Ì‘��½Ì—v�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½ç‚µ�½A�½Ï‹É“I�½ÉŠÂ‹ï¿½�½Û‘S�½ÉŽï¿½�½g�½Ý‚܂��½B
  4. �½S�½]�½Æˆï¿½�½ÌŠÂ‹ï¿½�½Û‘S�½�½�½�½�½ÉŠÖ‚��½�½m�½�½�½E�½ÓŽï¿½�½Ì���½g�½�½}�½é‚½�½ß‚É�A�½Â‹ï¿½�½�½�½�½�½�½�½{�½�½�½A�½�½�½Í‰ï¿½Ð‹y�½Ñ”[�½�½�½ÆŽÒ“��½Ö‚̗��½�½Æ‹ï¿½�½Í‚�v�½�½�½�½�½é‚±�½Æ‚͂�Ƃ��½A�½�½�½q�½l�½É‘΂��½�½L�½��½�½�½Ï‹É“I�½É���½i�½�½�½Ü‚��½B
  5. �½Â‹ï¿½�½}�½l�½W�½�½�½�½�½g�½V�½X�½e�½�½�½�½\�½z�½�½�½A�½{�½Â‹ï¿½�½�½�½j�½É‰ï¿½�½�½�½Ä�A�½Â‹ï¿½�½Ú“I�½E�½Â‹ï¿½�½Ú•W�½�½�½Ì“I�½É�ݒ肵�½A�½^�½p�½E�½]�½�½�½E�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½{�½�½�½Ä�A�½Â‹ï¿½�½}�½l�½W�½�½�½�½�½g�½V�½X�½e�½�½�½ÌŒp�½�½�½I�½È‰ï¿½�½P�½É“w�½ß�A�½Â‹ï¿½�½Û‘S�½�½�½�½�½„�i�½�½�½Ü‚��½B
  6. �½Â‹ï¿½�½�½�½j�½Í�A�½S�½]�½Æˆï¿½�½ÖŽï¿½�½m�½�½�½�½Æ‹ï¿½�½É�A�½ÐŠO�½Éƒz�½[�½�½�½y�½[�½W�½�½�½ÅŠJ�½�½�½�½�½Ü‚��½B

2004�½N7�½�½1�½�½
�½�½�½�½�½�½ÐƒX�½[�½p�½[�½z�½e�½�½ �½�·�½@�½R�½{�½@�½�½�½�½

�½Â‹ï¿½�½}�½l�½W�½�½�½�½�½g�½�½�½i�½Ì��

�½n�½�½�½Â‹ï¿½�½Ì•Û‘S�½É”z�½�½�½�½�½�½�½o�½c�½�½�½�½�½�½�½�½é‚½�½ß�A�½Â‹ï¿½�½o�½c�½�½�½i�½Ì���½�½~�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B�½Â‹ï¿½�½Ç—��½Ó”C�½�½(�½o�½c�½i�½�½�½�½�½�½)�½Ì‚�Æ�A�½Â‹ï¿½�½Ú•W�½Ì’B�½�½�½µ‚ÌŠm�½F�½�½Â‹ï¿½�½�½�½Ì‹ï¿½�½L�½�½�½È‚ǂ�s�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B�½Ü‚��½A�½N1�½�½Ì“��½�½Â‹ï¿½�½Ä���½ÆŠO�½�½�½F�½Ø‹@�½Ö‚ɂ��½Ä���½�½�½�½{�½B�½�½�½�½Â‹ï¿½�½Ä���½Å‚Í�A�½Ð“�ŊÄ���½`�½[�½�½�½�½Ò���½�½�½Ä’��½�½I�½Éƒ`�½F�½b�½N�½�½s�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B

�}

�½�½Y�½f�½Ð‰ï¿½ÌŽï¿½�½�½�½ÉŒï¿½�½�½�½�½CO2�½r�½o�½Ê‚Ì�팸�½Ú•W

�½�½Y�½f�½Ð‰ï¿½ÌŽï¿½�½�½�½ÉŒï¿½�½�½�½A�½X�½[�½p�½[�½z�½e�½�½�½�½2020�½N�½x�½�½CO2�½�½�½r�½o�½Ê‚�2009�½N�½x�½�½�½40%�½ú¨¸�½�½�½�½u�½G�½R�½E�½t�½@�½[�½X�½g�½Ì–ñ‘©�v�½�½�½�½\�½�½�½Ü‚��½�½�½B2011�½N�½x�½Í�A�½u�½G�½R�½�½�½v�½Ì‚��½�½È‚é�„�½i�½�½A�½n�½[�½h�½A�½\�½t�½g�½�½�½Ê‚ɂ��½�½�½�½Â‹ï¿½�½�½�½×’ጸ�½�½�½�½�½È‚ǂ�s�½�½�½�½�½�½�½Ê�ACO2�½�½�½r�½o�½Ê‚�19,090t�½Æ‚Ȃ�܂��½�½�½B�½�½�½�½�½Â‹ï¿½�½o�½c�½„‚�½�½i�½ß�A�½G�½R�½E�½t�½@�½[�½X�½g�½F�½�½�½Æ‚Ƃ��½Ä‚Ì�Ӗ��½�½Ê‚��½�½�½Ä‚��½�½�½Ü‚��½B

2011�½N

ISO14001�½ÌŽæƒŠ�½g�½Ý‚�O�½ê‚³�½�½�½�½Æ‹ï¿½�½É�A�½u�½G�½R�½�½�½v�½�½u�½H�½R�½Ð‚��½�½�½v�½�½�½�½�½�½�½Ì“��½Ð“Ǝ��½ÌŠÂ‹ï¿½�½�½�½×’ጸ�½�½�½�½�½„�i�½�½�½Ü‚��½B

  • �½Â•ʎ��½²‚Ö‚Ì•Ï�X
  • �½ß���½^�½V�½�½�½�½�½[�½w�½b�½h�½Ì“��½�½
  • �½ß���½R�½}�½Ì“��½�½
  • �½�½�½�½�½E�½Ð‚��½�½�½�½�½A�½p�½W�½�½�½}�½Ì–��½Ý’u
  • �½�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½Ý’u
  • �½G�½R�½J�½[�½y�½b�½g�½�½�½�½
  • �½y�½b�½g�½{�½g�½�½�½Ä���½�½�½�½�½“ŽÔ���½
  • �½ÔŽ~�½ß‚ɗ��½p

2014�½N

  • �½G�½R�½�½�½J�½[�½{�½�½�½I�½t�½Z�½b�½g100%
  • �½�½�½z�½�½�½�½�½d�½Ì“��½�½
  • �½[�½d�½�½�½�½�½d�½r�½Ì“��½�½
  • �½ÈƒG�½l�½G�½A�½R�½�½�½Ì“��½�½
  • �½J�½�½�½A�½N�½�½�½Ì�ė��½p
  • LED�½Æ–��½Ì�Ý’u
  • �½ß“d�½�½�½�½�½ÌŽæƒŠ�½g�½�½

2020�½N

�½�½Ì“I�½ÈŽæƒŠ�½g�½Ý“�e�½Í–��½�½Å‚��½�½�½A�½�½�½�½Ü‚ł̊��½�½�½É”��½�½�½�½�½l�½¸���½�½�½A�½�½�½z�½�½�½�½�½Å‚̎��½Þ‚�m�½E�½n�½E�½�½�½�½�½�½�½�½�½�½Æ‚ł��½�½�½10%�½Ì�팸�½�½ÚŽw�½�½�½Ü‚��½B
�½�½�½�½�½l�½Í�u�½�½�½�½�½�½�½ÊƒK�½X�½r�½o�½ÊŽZ�½�½E�½�ƒ}�½j�½�½�½A�½�½Ver.3.2�½v�½u�½J�½[�½{�½�½�½E�½I�½t�½Z�½b�½g�½Ì‘Î�ۊ��½�½�½�½�½ç�¶�½�½�½é‰·�½�½�½�½�½ÊƒK�½X�½r�½o�½Ê‚ÌŽZ�½�½�½�½@�½K�½C�½h�½�½�½C�½�½Ver.1.1�½v�½�½Q�½�½

�}

�½�½�½�½�½l�½Í�u�½�½�½�½�½�½�½ÊƒK�½X�½r�½o�½ÊŽZ�½�½E�½�ƒ}�½j�½�½�½A�½�½Ver.3.2�½v�½u�½J�½[�½{�½�½�½E�½I�½t�½Z�½b�½g�½Ì‘Î�ۊ��½�½�½�½�½ç�¶�½�½�½é‰·�½�½�½�½�½ÊƒK�½X�½r�½o�½Ê‚ÌŽZ�½�½�½�½@�½K�½C�½h�½�½�½C�½�½Ver.1.1�½v�½�½Q�½�½

�½Â‹ï¿½�½�½�½×‚Ì‘S�½Ì‘�

�½X�½[�½p�½[�½z�½e�½�½�½Å‚̓z�½e�½�½�½T�½[�½r�½X�½�½Ÿ‚�½�½�½Û‚ɔ��½�½�½�½�½�½Â‹ï¿½�½�½�½×‚Ì‘S�½Ì‘��½�½c�½�½�½�½�½é‚½�½ß�A�½�½�½�½�½�½G�½l�½�½�½M�½[�½Ì“��½�½�½�½(�½C�½�½�½v�½b�½g)�½Æ�ACO2�½�½p�½�½�½�½�½Ì”r�½o�½�½(�½A�½E�½g�½v�½b�½g)�½”’l�½�½�½�½�½A�½�½�½N�½�½�½�½�½�½�½Â‚ł�ú¨¸�½Å‚��½�½æ‚¤�½w�½Í‚�d�½Ë‚��½Ü‚��½B �½�½Ì“I�½È�팸�½�½�½@�½Æ‚��½Ä‚͑��½p�½I�½ÈŽï¿½�½g�½Ý‚�S�½|�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B�½á‚¦�½Î–{�½Ð‚�e�½X�½s�½Å‚Í�]�½Æˆï¿½�½�½l�½Ð‚Ƃ肪�½ß���½E�½ß“d�½E�½�½�½g�½p�½Ì�팸�½�½�½�½�½�½ÓŽï¿½�½�½�½�½Æ‹ï¿½�½É�A�½�½�½q�½l�½Æ‹ï¿½�½�½�½Å�s�½�½�½u�½G�½R�½Ð‚��½�½�½�½�½�½�½v�½�½W�½J�½B�½�½�½�½Ì‚��½q�½l�½É‚Í•K�½�½�½u�½G�½R�½Ð‚��½�½�½v�½u�½G�½R�½�½�½v�½Ì‚��½Ä“��½�½�½�½È‚Ç�A�½ÈƒG�½l�½�½�½M�½[�½E�½ÈŽï¿½�½�½�½ÌŒ[�½�½�½É“w�½ß‚��½Ü‚��½B�½Ü‚��½A�½q�½�½�½�½�½�½W�½ß‚��½�½�½Ý‚͂��½�½É�ׂ��½�½�½�½�½Ê‚��½Ä�¿½�½T�½C�½N�½�½�½�½e�½Õ‚ɂ��½�½�½�½A�½�½�½H�½�½�½Ì”��½�½�½�½�½�½[�½X�½Å‚��½�½�½Ì‚É•Ï�X�½�½�½�½È‚�3R(�½�½�½T�½C�½N�½�½�½E�½�½�½f�½�½�½[�½X�½E�½�½�½�½�½[�½X)�½�½�½�½H�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B

�}

�½ÈƒG�½l�½�½�½M�½[�½Ì���½i

2011�½N�½x�½Ì“d�½C�½g�½p�½Ê‚Í�A�½h�½�½�½�½1�½�½�½�½�½�½�½�½10.4kWh�½Å�A2010�½N�½x�½�½�½0.8%�½Ì�팸�½Æ‚Ȃ�܂��½B�½�½�½�½Íƒz�½e�½�½�½�½�½p�½�½�½�½�½y�½Ñ“��½�½�½Å”‚�LED�½d�½�½�½�½i�½K�½I�½É“��½�½�½�½�½�½�½�½�½Ê‚ł��½B�½Ü‚��½q�½�½�½�½É�u�½ß“dPOP�½v�½�½Ý’u�½�½�½A�½�½�½q�½l�½É‚�ߓd�½�½Ä‚т��½�½�½�½�½Ì‚��½�½�½t�½�½�½�½�½�½�½Ê‚��½Æ�l�½�½�½�½�½Ü‚��½B�½d�½Í”r�½o�½Ê‚ɔ��½�½2011�½N�½x�½�½CO2�½r�½o�½Ê‚�14,744t�½Æ‚Ȃ�܂��½�½�½B

�}

�½�½�½�½�½�½�½Ì—L�½�½�½�½�½p

2011�½N�½x�½Ì���½�½�½g�½p�½Ê‚Í�A�½h�½�½�½�½1�½�½�½�½�½�½�½�½O.38m3�½�½2010�½N�½x�½�½�½5%�½ÌŒï¿½�½�½�½Æ‚Ȃ�܂��½�½�½B�½X�½[�½p�½[�½z�½e�½�½�½Å‚͂��½�½Ü‚łɂ�ß���½^�½V�½�½�½�½�½[�½w�½b�½h�½�½q�½�½�½É“��½�½�½�½�½�½�½�½A�½K�½x�½É���½Ê‚�R�½�½�½g�½�½�½[�½�½�½Å‚��½�½ß���½R�½}�½�½S�½X�½Ì���½�½�½ÖŒï¿½�½�½�½�½ÉŽï¿½�½t�½�½�½�½�½è‚µ�½Ä�A�½�½�½�½�½�½�½Ì�ߖ�ɓw�½ß‚��½Ü‚��½�½�½B2011�½N�½x�½È�~�½Í‰ï¿½�½�½ÌƒV�½�½�½�½�½[�½w�½b�½h�½�½ß���½^�½É•ς��½�½È‚Ç�X�½È‚��½�½g�½Ý‚�çŽ�i�½�½�½Ü‚��½B

�}

�½ß���½^�½V�½�½�½�½�½[�½w�½b�½h

�½q�½�½�½o�½X�½�½�½[�½�½�½ÌƒV�½�½�½�½�½[�½w�½b�½h�½Í�ß���½^�½B�½�½�½q�½l�½Æˆê���½É‚Ȃ��½ÄŒï¿½�½�½�½�½�½�½n�½�½�½Ì���½�½�½Ø‚Ɏ��½�½Ä‚��½Ü‚��½B

�C���[�W

�½ÈŽï¿½�½�½�½Î��E�½p�½�½�½�½�½Ì”��½�½�½}�½�½

�½�½�½Ý‚ÌŒy�½�½

�½X�½[�½p�½[�½z�½e�½�½�½Å‚Í�A�½G�½R�½m�½~�½[�½ÆƒG�½R�½�½�½W�½[�½Ì—��½�½�½�½ÚŽw�½�½�½A�½g�½�½�½Ì‚ẴR�½[�½�½�½�½Ð‚��½�½�½�½�½q�½�½�½É�Ý’u�½�½�½È‚��½�½�½Æ‚Å�A�½�½�½Ý‚ÌŒy�½�½�½É“w�½ß‚��½Ü‚��½B�½�½�½�½�½Ú“I�½Ì‰ï¿½�½A�½�½�½è”¢�½A�½�½�½�½�½p�½b�½N�½A�½{�½[�½�½�½x�½�½�½Æ‚��½�½�½�½�½g�½�½�½Ì‚Ă̔��½i�½�½Å‚��½é‚¾�½�½�½�½�½ç‚µ�½A�½K�½v�½È‚��½q�½l�½É‚͌•ʂɂ��½n�½�½�½�½�½�½È‚Ç‚Ì�H�½v�½�½d�½Ë‚��½Ü‚��½B

�½�½�½H�½�½�½Ì‚��½ÝŒï¿½�½Ê‚⃊�½T�½C�½N�½�½

�½�½�½�½�½`�½F�½b�½N�½C�½�½�½V�½X�½e�½�½�½Í�A�½]�½�½�½ÌƒJ�½[�½h�½L�½[�½É‘��½�½�½ÄˆÃ�Ø”Ô���½Ì“��½Í‚ŕ��½�½�½�½o�½�½�½è‚·�½é‚±�½Æ‚̂ł��½�½V�½X�½e�½�½�½B�½J�½[�½h�½�½�½s�½v�½È‚Ì‚Å�Ȏ��½�½�½�½�½É�v�½�½�½�½�½�½Æ‹ï¿½�½É�A�½`�½F�½b�½N�½A�½E�½g�½�½�½s�½v�½È‚��½ß–Z�½�½�½�½�½�½�½�½t�½�½�½�½�½g�½É‚��½q�½l�½�½�½�½�½Î‚Ȃ��½Æ‚��½�½�½�½�½�½�½b�½g�½�½�½�½�½�½Ü‚��½B

�½�½�½�½�½`�½F�½b�½N�½C�½�½�½Ì“��½�½

2008�½N�½�½�½�½n�½ß‚��½�½�½�½�½[�½X�½�½�½ÌŽg�½p�½É‚��½A�½N�½Ô–�200�½�½�½{�½ÌŠï¿½�½è”¢�½�½ú¨¸�½�½�½Ä‚��½Ü‚��½B�½Ü‚��½ê•”�X�½Ü‚ł͒��½H�½�½�½Ì���½�½�½Ý‚𕪕ʂ��½Ä‘͔쉻�½�½�½é‚±�½Æ‚Å�A�½u�½�½�½T�½C�½N�½�½�½�½�½[�½v�½v�½�½�½�½�½�½B�½�½�½�½A�½�½�½X�½s�½É‚��½�½W�½�½�½�½�½Ä‚��½�½�½Ü‚��½B